持たざる者[猫在汉化]